Ní féidir an iomarca béime a chur ar an tábhacht a bhaineann le hanailís mhionsonraithe ar imeachtaí, go háirithe maidir le treochtaí teanga agus cultúrtha. Nuair a labhraímid faoin nGaeilge, tá sé tábhachtach, ní hamháin na fíricí a thabhairt faoi deara, ach freisin anailís dhomhain a dhéanamh ar a bhfuil ag tarlú chun tuiscint a fháil ar an tionchar a bhíonn ag na hathruithe seo ar thodhchaí na teanga agus ar a cuid cainteoirí.

Ceann de na príomhghnéithe is ea breathnú ar an gcaoi a n-úsáidtear an Ghaeilge i réimsí éagsúla den saol — ó oideachas agus na meáin go gníomhaireachtaí rialtais agus imeachtaí cultúrtha. Le blianta beaga anuas, tá méadú suntasach tagtha ar líon na gclár atá dírithe ar chaomhnú agus ar fhorbairt na teanga. Áirítear leis seo modhanna teagaisc traidisiúnta agus cineálacha cur chuige nuálacha araon ag baint úsáide as teicneolaíochtaí nua.

Gné thábhachtach eile is ea an méadú atá ag teacht ar líon na ndaoine a bhfuil suim acu sa Ghaeilge. Léiríonn taighde go bhfuil níos mó daoine óga ag roghnú na Gaeilge mar dhara teanga seachas mar ábhar ar scoil. Leis an méadú atá tagtha ar líon na gcúrsaí teanga agus acmhainní foghlama ar líne, tá athrú de réir a chéile tagtha ar dhearcadh na Gaeilge, go háirithe i measc na ndaoine nár fhás aníos sa Ghaeltacht.

Tá sé chomh tábhachtach céanna monatóireacht a dhéanamh ar ról na Gaeilge i réimse na meán cumarsáide. Le blianta beaga anuas, tá méadú ag teacht ar líon na gclár teilifíse agus raidió Gaeilge, chomh maith le hardáin ar líne a thacaíonn leis an nGaeilge. Cuidíonn sé leis an teanga a chaomhnú agus a chur chun cinn i gcultúr coitianta agus cuireann sé a comhtháthú isteach sa chumarsáid laethúil chun cinn.

Cuidíonn anailís mhionsonraithe ar fhachtóirí den sórt sin ní hamháin le treochtaí reatha a fheiceáil, ach freisin le todhchaí na Gaeilge a thuar, príomhréimsí a aithint a dteastaíonn tacaíocht uathu agus bealaí a mholadh chun í a neartú tuilleadh sa tsochaí.